팬텀싱어3 윤서준&최민우&김민석(멍뭉즈) D'Amore / 원곡 Alessandro Safina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

가사

내가 떠나는 미친 하루
Che folle giornata mi lascio alle spalle
그러나 당신의 향수는 당신이 거기 있다고 말합니다
Ma il tuo profumo racconta che ci sei
모든 상처는 진주에서 멀어집니다
Qualunque ferita va via dalle perle
그리고 없어요?
E non c'?
내가 원하는 세상의 다른 것
al mondo nient'altro che vorrei
당신은 내 폭풍을 깨는 사람입니다
Sei quella che spezza le mie tempeste
신이 존재한다는 거의 확실성
La quasi certezza che Dio esiste

나를 들여 보내줘
Fammi entrare

삶의 요구, 우리를 포로로 만든다
La vita pretende, ci fa prigionieri
그리고 다음날?
E il giorno dopo?
하루 만 더?
soltanto un giorno in pi?
그러나 때때로 그것은 일어나고 당신은 언제 알지 못합니다
Ma a volte succede e non sai mai quando
한 눈에 세상을 바꾼다는
Che un unico sguardo ti cambi il mondo
손에
Fra le mani

사랑의 당신은 당신이 죽는 사랑에서 태어난
D'amore si nasce d'amore si muore
모르는 사람들에게 알려주세요
Dillo a chi non lo sa
이미 땅에서?
Su dalla terra gi?
별에서
dalle stelle
없어요?
Quel che non c'?

올 것이다?
verr?
사랑이 노래되고 사랑이 떨린다
D'amore si canta d'amore si trema
거짓말은
Si dicono bugie
너무 많은 사랑이 천천히 말해집니다
Di troppo amore si parla piano
그냥 너를 느껴
Basta che senti tu

그 사랑은 당신입니다
Che l'amore sei tu

저기 인생?
La vita la fuori?
오르막 바다
un mare in salita
밤은 끝나지 말라고
La notte chiede di non finire mai
할 수 있다면?
Se pu?
행성을 치유하는 애무
una carezza guarire un pianeta
당신의 사랑의 손으로 당신은 그것을
Con le tue mani d'amore tu lo fai
당신은 내 질문에 대한 답변입니다
Sei tu la risposta alle mie domande
당신은 세상과 하늘 사이에있는 여자입니다
La donna sei tu che fra il mondo e il cielo

그것은 나를 위대하게한다
Mi fa grande

사랑의 당신은 당신이 죽는 사랑에서 태어난
D'amore si nasce d'amore si muore
모르는 사람들에게 알려주세요
Dillo a chi non lo sa
이미 땅에서?
Su dalla terra gi?
별에서
dalle stelle
없어요?
Quel che non c'?
올 것이다?
verr?
사랑이 노래되고 사랑이 떨린다
D'amore si canta d'amore si trema
거짓말은
Si dicono bugie
너무 많은 사랑이 천천히 말해집니다
Di troppo amore si parla piano
그냥 너를 느껴
Basta che senti tu
그 사랑은 당신입니다
Che l'amore sei tu
그 사랑은 당신입니다
Che l'amore sei tu
그 사랑은 당신입니다
Che l'amore sei tu
그 사랑은 당신입니다
Che l'amore sei tu

 

#팬텀싱어3윤서준#팬텀싱어3최민우#팬텀싱어3김민석#팬텀싱어3D'Amore#팬텀싱어3Alessandro Safina#팬텀싱어3